Keine exakte Übersetzung gefunden für وجهة النظر الشاملة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch وجهة النظر الشاملة

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer einundsechzigsten Tagung einen aktualisierten Bericht über den Stand der Konvention und über die Durchführung dieser Resolution vorzulegen.
    وعملا بمقرر المجلس/المنتدى SS.VIII/1، الجزء الأول، دعا المدير التنفيذي الحكومات في وقت لاحق إلى تقديم المزيد من وجهات نظرها بشأن مسألة العضوية الشاملة، وسيقدم هو تقريرا آخر عن المسألة إلى المجلس/المنتدى في دورته الثالثة والعشرين، المقرر عقدها في شباط/فبراير 2005.
  • Doch eine Situationsbewertung aus dem Blickwinkel früherer,gegenwärtiger und zukünftiger mexikanischer Einwanderer ist einunerlässlicher Bestandteil der amerikanischen Debatte –insbesondere, wenn man sich vor Augen hält, dass die Einwanderungtatsächlich im Allgemeinen keine ausschließliche Frage der US- Innenpolitik ist.
    إلا أن تقييم الأمر من وجهة نظر شاملة للماضي والحاضر ومستقبلالمهاجرين المكسيكيين إلى الولايات المتحدة يشكل عنصراً ضرورياً ينقصالحوار الأميركي ـ وتتضح أهمية هذا التقييم حين نتذكر أن مسألة الهجرةلم تكن في واقع الأمر تشكل بصورة عامة قضية مقتصرة على السياسةالداخلية للولايات المتحدة.